衡量一个网站SEO优化是否成功，可以参考以下几个关键绩效指标（KPIs）：

1. 搜索引擎排名：

   - 关键词排名：观察目标关键词在搜索引擎（如百度、谷歌等）搜索结果中的位置，理想状态是在搜索结果的第一页甚至前三名。

   - 竞争对手比较：对比自身网站与竞争对手在同一组关键词上的排名差异。

2. 网站流量：

   - 总体流量：查看网站的总体访问量是否有显著增长，这包括独立访客数（UV）、页面浏览量（PV）等。

   - 自然搜索流量：关注自然搜索带来的流量，它是SEO优化直接影响的部分，可通过Google Analytics等工具追踪。

3. 关键词覆盖面：

   - 网站出现在搜索引擎结果中的关键词数量及其对应的排名位置，以及关键词带来的点击率（CTR）。

4. 用户行为指标：

   - 跳出率（Bounce Rate）：优化后，预期跳出率有所下降，意味着用户在单页访问后离开网站的比例减少，表明网站内容对用户更具吸引力。

   - 平均会话时长（Average Session Duration）：优秀的SEO优化会让用户在网站上花费更多时间浏览内容，平均会话时长应该呈现上升趋势。

   - 转化率（Conversion Rate）：通过SEO带来的流量是否有效地转化为行动，如注册、购买、咨询等，转化率的提高说明SEO优化有效。

5. 页面级指标：

   - 网页索引量：被搜索引擎索引的页面总数，合理的优化策略应当促使这一数字稳步增长。

   - 内容质量与原创性：搜索引擎越来越重视原创和高质量的内容，网站内容的质量以及被搜索引擎识别为权威内容的能力也是衡量SEO成效的关键点。

6. 外部链接与社交媒体影响力：

   - 外部链接的数量与质量：优质且相关的外部链接指向网站，是搜索引擎判断网站重要性和权威性的依据之一。

   - 社交媒体分享与提及：网站内容在社交媒体上的传播和讨论也能间接反映SEO的效果，虽然不是直接的排名因素，但可以提升品牌曝光和网站流量。

7. 移动端优化：

   - 移动友好度：随着移动优先索引的普及，网站在移动设备上的加载速度、适配性和用户体验成为了SEO成功的重要标志。

综上所述，评估SEO优化是否成功需要综合考虑多方面的数据指标，且这些指标应当随着时间推移显示出积极的增长态势。同时，SEO优化是一个持续的过程，需要不断调整优化策略，以适应搜索引擎算法的更新和用户需求的变化。